Pu Songling Παράξενες ιστορίες από το κινέζικο σπουδαστήριο Εκδόσεις Αιώρα

Ένας από τους σημαντικότερους λογίους του 17ου αιώνα είναι ο Pu Songling, ο οποίος συγκέντρωσε με αρκετό κόπο κοντά 500 ιστορίες, αποστάγματα σοφίας του κινέζικου λαού. Οι ιστορίες αυτές έφτασαν στη δύση Έναν περίπου αιώνα αργότερα Από τον Χέμπερτ Τζάιλς, πρόξενο της Μεγάλης Βρετανίας στη Κίνα. Αυτός ‘έζησε για αρκετά χρόνια στη Κίνα και έμαθε αρκετά καλά και τη γλώσσα και μας προσέφερε αρκετά έργα του κινέζικου πολιτισμού. Αυτός ο μικρός τόμος που κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Αιώρα περιέχει 12 ιστορίες, αρκετά ενδεικτικές του πνεύματος ενός σημαντικού και αρχαίου πολιτισμού, οι οποίες μας βοηθούν αρκετά για να τον κατανοήσουμε.