Νγκούγκι Γουα Θιόνγκο Πέταλα από αίμα Εκδόσεις Καστανιώτη

Άγνωστος ήταν για μένα όταν πήρα το συγκεκριμένο βιβλίο στα χέρια μου και άρχισα να το διαβάζω. Ένας συγγραφέας από τη Κένυα και αυτό είναι το πρώτο βιβλίο που κυκλοφορεί στη χώρα μας, παρά το γεγονός ότι πρόκειται για έναν από τους σημαντικότερους Αφρικανούς συγγραφείς, επανηλλειμένα υποψήφιο για το Νόμπελ λογοτεχνίας. Εδώ και αιρετά χρόνια έχει εγκαταλείψει τη χρήση της αγγλικής στα γραφτά του και χρησιμοποιεί τη γλώσσα γκικούγιου, τη μητρική του γλώσσα. Παρόλα αυτά κατορθώνει να αγγίξει όλο και περισσότερους αναγνώστες σε όλο τον κόσμο. Το βιβλίο του αυτό, το πέταλα από αίμα, μας μεταφέρει στη δεκαετία του 1950 και αναφέρεται στην εξέγερση των Μάου Μάου κατά των βρετανικών αρχών κατοχής. Ο συγγραφέας δεν στέκεται επιφανειακά στην εξέγερση αυτή, αλλά κατεβαίνει σε ένα μικρό χωριό το οποίο αναπτύσσεται ραγδαία και μας περιγράφει τη ψυχολογία τεσσάρων ατόμων που ζουν εκεί, ενός δασκάλου μιας μπαργούμαν και πόρνης, ενός συνδικαλιστή και ενός αντάρτη που αγωνίστηκε για την ανεξαρτησία της Κένυα;. Η εκρηκτική του γραφή οδήγησε τον συγγραφέα στη φυλακή για μεγάλο διάστημα. Στο βιβλίο αυτό ο συγγραφέας τολμά να αγγίξει κάποια ζητήματα, όπως η διαφθορά της εξουσίας, ο καπιταλισμός και η αναγκαιότητα της παιδείας για τη δημιουργία σωστών ανθρώπων.