Toni Morrison Γυρισμός Εκδόσεις Παπαδόπουλος

Δε νομίζω ότι η Τόνι Μόρισον χρειάζεται ιδιαίτερες συστάσεις, θεωρείται η σημαντικότερη Αφροαμερικανή συγγραφέας της εποχής μας και είναι πολυμεταφρασμένη στην Ελλάδα. Ο γυρισμός αποτελεί το τελευταίο της βιβλίο που κυκλοφορεί στη χώρα μας και ίσως να είναι το πιο σπαρακτικό μυθιστόρημά της. Σε αυτό συνετέλεσε και ο θάνατος του γιού της, ο οποίος πέθανε κατά την διάρκεια της συγγραφής του. Δυο είναι τα μοτίβα που παίζουν σημαντικό ρόλο στο συγκεκριμένο βιβλίο, η φυλετική καταγωγή και η παιδική ηλικία. Τη φορά αυτή μας μεταφέρει στη δεκαετία του 50 όταν ένας νεαρός Αφροαμερικανός κατατάσσεται στον στρατό και πηγαίνει στον πόλεμο της Κορέας. Γυρίζει ψυχικά και σωματικά τραυματισμένος και μαθαίνει ότι η μικρότερη αδερφή του κινδυνεύει από ένα γιατρό στον οποίο δουλεύει και ο οποίος ασχολείται με την ευγονικά/ Η συγγραφέας κατορθώνει να μας δώσει άψογα δομημένους τους χαρακτήρες των δυο βασικών ηρώων, να εμβαθύνει στη ψυχολογία τους και να μας δώσει  ένα βιβλίο με το οποίο κατορθώνει να μας περάσει εικόνες από τη σύγχρονη Αμερική.